Non, je pense que les traits sont faits pour être ajoutés en plus. Faut relire dans le guide comment c'est sensé marcher, j'ai parcouru le truc qu'en diagonale jusqu'à présent.
Je pense que la zone de départ à explorer est définie par le scénar et qu'elle s'étend à chaque volume, oui. Ça doit rester relativement ouvert, mais c'est sûr que s'ils veulent que le contenu reste adapté en terme de niveaux, faut circonscrire un peu les PJ. Après, au MJ d'être un peu flexible aussi...