Les ambassadeurs envoyés à Castra Solis rencontrent Dama, la Praeco du Tribunal, dans son sanctum de Mimizan et, avec l'aide d'Amaïa, la démasque comme étant la Grande Mère du culte des sorginak. Malheureusement, ils tombent peu après dans un piège tendu par la veille Merinita et échouent dans un regio féerique contrôlé par l'Aker ou Tristan de Guernicus est gravement blessé.
De son côté, Bastian a pu obtenir de nouveaux indices sur la panoplie de Roland auprès de Marie de Merinita à Castra Solis, mais est une nouvelle fois éloigné de son objectif par la manœuvre de la Praeco.
A Glanum, les mages reçoivent un nouvel invité inattendu : Arkaïtz de Diedne, le Dormeur de Foz de Escalate qui s'est réveillé, mais, ayant refusé de se soumettre à l'Aker, se réfugie à Pactum Inquisitores.
Volcani, Lucian et Marius conduisent une nouvelle expédition dans les Pyrrénées et, après avoir tenu conseil avec Ophilio de Mercere et Aedegaxto -- et avoir quelque peu désappointé ce dernier -- marchent vers les ruines d'Akelarre.